In the months before the Las Trampas earthquake, valley residents began noticing – and taking pictures of - strange black triangles flying over the Central Valley. Many area residents later came to suspect a link between these black aircraft and the earthquake. Long before the quake, plane-spotters had noted that the Stockton region is roughly on one line of a triangle between Beale Air Force Base to the North, the Tonopah Test Range to the East, and the mysterious Area 51 to the Southeast. All three of these bases are home to secret airplanes and classified military research and spending. When the black triangles appeared, they were often associated with “skyquakes.” Skyquakes are caused by sonic booms that are much more powerful than those produced by conventional aircraft. United States Geological Survey (USGS) seismologists, who have been monitoring skyquakes since the early 1990’s, say that the booms associated with the black triangles had a distinctive signature, or wave pattern, on the seismograph (a vibration measuring device) unlike that of any known aircraft.
TRIANGULOS NEGROS
En los meses antes del terremoto Las Trampas, residentes del
valle empezaron a notar - y tomar fotografías de - triángulos
negros extraños volando sobre el Valle Central. Estos aviones recibieron
escasa atencion en los medios de comunicacion y en las noticias de la
era. Con la pasada de los años, muchos de los residents del area
empezaron a sospechar una coneccion entre estos aviones negros y el terremoto.
Por mucho tiempo antes del terremoto, los que seguian aviones en vuelo habian notado que la region de Stockton se encuentra sobre una linea de un triángulo entre la base Fuerza Aerea de Beale al norte, la base de Pruebas de Tonopha al este, y la misteriosa base de Area 51 al sureste. Las tres bases son centros de aviones secretos y de investigaciones y gastos militares clasificados.
Cuando aparecieron los triángulos negros,
a menudo se asociaban con “terremotos celestiales.” Terremotos
celestials son causados por estampidos sonicos cuales son mucho mas poderosos
que los producidos por aviones convencionales. Los sismólogos geológicos
de la “Encuesta Sobre Estados Unidos” (USGS), que han seguido
los terremotos celestiales desde las empiezas de los años 1990s
dicen que los estampidos sonicos asociados a los triángulos negros
tienen una firma distintiva, o patrón de ondas, en el sismógrafo
(una maquina que mide la vibración) cual es distinta de todos los
aviones conocidos.
Aun no es claro si los triángulos negros tuvieron algo que ver
con el terremoto, pero los triángulos si se han vuelto una parte
comun de los cuentos relatados sobre el terremoto Las Trampas.